TEXTOS LEGALES
NORMAS GENERALES DEL JUEGO Y BASES DEL CONCURSO “THE GAME BARCELONA WORLD RACE”
La Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona (FNOB), con CIF G-64.191.679, y domicilio en calle Escar, 6-8, Edificio El Far, 08039 Barcelona (en adelante, el Organizador), pone a disposición de todos los usuarios de la red el Juego oficial de la Barcelona World Race, denominado “THE GAME BARCELONA WORLD RACE” (en adelante, el Juego de la BWR), cuyo uso y funcionamiento viene determinado por las Normas Generales que se recogen a continuación. Además, los usuarios del Juego de la BWR, salvo aquéllos que estén expresamente excluidos, participarán en un concurso, del que el Organizador es asimismo el promotor y responsable, que se desarrollará en el marco del propio Juego, de acuerdo con las bases legales recogidas en este documento, que han sido depositadas y protocolizadas ante el Notario del Ilustre Colegio de Notarios de Barcelona, D. Joan Carles Farrés Ustrell (en adelante, el Concurso).
El Juego de la BWR es un juego interactivo que se desarrollará en paralelo a la regata real de la Barcelona World Race, a modo de regata virtual, de acuerdo con las indicaciones siguientes: Información general 1. Al Juego se accederá desde la web oficial del Juego de la BWR (www.thegame-barcelonaworldrace.org). 2. El Juego comenzará el día 31 de diciembre de 2010, si bien, desde el 18 de diciembre ya se encontrará parcialmente operativo, con el fin de que todos los usuarios que lo deseen puedan familiarizarse con el uso y funcionamiento del mismo. 3. Los usuarios deberán seguir la ruta oficial de la BWR marcada en el Juego. 4. Los usuarios que lo deseen podrán participar en un Concurso incluido en el Juego, que consistirá en cumplir determinados objetivos durante la regata, lo que les permitirá ganar diferentes premios. 5. El Juego estará abierto hasta la fecha de finalización que el Organizador publicará en la citada web oficial con suficiente antelación. 6. El Director de la regata virtual será Manel Pedreira, quien tendrá la potestad de modificar las normas y recorrido de la regata, además de ejercer de juez ante cualquier tipo de disputa. 7. Toda comunicación del Director de la regata virtual será publicada en la web oficial del Juego de la BWR.
8. Todas las personas que deseen participar en el Juego deberán inscribirse previamente. 9. Cada persona únicamente podrá tener un barco inscrito. 10. En el caso que varias personas jueguen de hecho con el mismo barco, en el Concurso únicamente participará el usuario que conste inscrito en el Juego. 11. Antes de la apertura oficial del Juego, las personas que lo deseen podrán realizar su preinscripción en el Juego a través de la página del mismo existente en Facebook (www.facebook.com/thegame-barcelonaworldrace). 12. Una vez comenzado el Juego, la inscripción podrá realizarse, en cualquier momento, a través de la página web oficial del Juego de la BWR, o bien, a través del aplicativo de registro de la página del Juego existente en Facebook. 13. El mero hecho de completar el proceso de inscripción supone que el usuario acepta expresamente las presentes Normas Generales, así como todas las decisiones y/o cualesquiera cambios en la normativa tomados por la dirección de la regata virtual.
Normas de uso y funcionamiento
14. Todos los usuarios participarán con un barco IMOCA 60. 15. Todos los barcos, al igual que lo harán los participantes de la regata real, iniciarán el Juego desde la línea de salida situada en la costa de Barcelona. Los usuarios podrán iniciar la regata durante cualquier momento del evento. 16. El tiempo invertido por cada uno de los barcos en la regata virtual determinará las posiciones en el ranking virtual oficial, que a su vez determinará las opciones a conseguir un premio en el Concurso. 17. Los barcos deberán pasar, en el orden establecido, por todas las puertas marcadas por la dirección de la regata virtual. El paso de puerta será válido al atravesar entre las boyas del 2D. Los usuarios serán responsables de pasar correctamente las sucesivas puertas del Juego. 18. Los usuarios que no hayan pasado correctamente alguna de las puertas del Juego no tendrán opción a conseguir premio en el Concurso. 19. Los usuarios que choquen contra tierra quedarán en esa posición hasta que rectifiquen el rumbo debidamente. 20. Las velas podrán estropearse si no se aplican rizos en condiciones extremas de viento. En el caso de tener el barco estropeado se podrá utilizar uno de los kits de reparación. 21. Entre los barcos no se producirán choques.
22. La meteorología se actualizará 4 veces al día (cada 6 horas), informando en todo momento de la hora de la última actualización, así como de la siguiente actualización prevista. 23. La meteorología incluirá una previsión de hasta 48 horas vista.
24. Los participantes se podrán comunicar con el Organizador y con el Director de la regata virtual a través de la web y del foro oficial del Juego de la BWR. 25. El Director de la regata Virtual será el encargado de atender las comunicaciones recibidas de los usuarios con carácter ordinario, sin perjuicio de la intervención que puntualmente proceda por parte de otras personas del equipo del Organizador.
26. El Juego de la BWR es un juego sin violencia, basado en la sana competencia y la ayuda mutua. En su participación en el Juego, los usuarios deben ser capaces de sumergirse a sí mismos en un ambiente divertido, simpático y de respeto mutuo. 27. Está terminantemente prohibido hacer trampas, así como cualquier comportamiento que suponga un perjuicio para el resto de usuarios y/o para mantener el buen ambiente del Juego. 28. Los usuarios se comprometen a no utilizar, explotar o aprovecharse de cualesquiera anomalías que pueda presentar el programa del Juego. Asimismo, se prohíbe el uso de cualesquiera aplicaciones o herramientas informáticas que no sean parte del programa del Juego, y que tengan por objeto que un usuario obtenga una ventaja frente al resto. 29. Los usuarios se comprometen a informar al Organizador lo antes posible de cualquier disfunción o defecto del Juego detectada. 30. Los usuarios deben cumplir asimismo las normas del Código de Conducta establecido con carácter general por el Organizador (ver Código de Conducta).
31. El nombre de usuario, el nombre del equipo, el nombre del barco y cualesquiera otros identificativos utilizados por un usuario durante el Juego repercutirá en la impresión que otros usuarios tengan del mismo. Se recomienda escoger los nombres con cuidado. 32. Los nombres utilizados podrán estar formados por una combinación de letras y números. 33. No se admitirá la utilización de nombres con una carga inadecuada de violencia o pornografía, los que puedan suponer un insulto u ofensa deliberada para otros usuarios y/o terceros, así como los que inciten o sugieran la comisión de conductas delictivas, el consumo de sustancias prohibidas, cualquier forma de discriminación, el odio racial y/o la negación de crímenes de lesa humanidad. El Organizador se reserva el derecho a instar la modificación, o en su caso a modificar cualquier nombre que no sea considerado admisible.
34. Para la seguridad de los usuarios, el Organizador les recomienda que no comuniquen a terceros la información personal relativa a su participación el Juego, y en particular, los datos de su cuenta de acceso (nombre de usuario y contraseña). Salvo para el acceso al Juego, en ningún caso se solicitará a los usuarios los datos de su cuenta. 35. Con el fin de evitar usos indeseados, se recomienda a los usuarios bloquear el acceso al equipo, o desconectarse del Juego, en todas las ocasiones en las que se ausenten, aunque sea por un corto espacio de tiempo. En todo caso, se recuerda a los usuarios que serán responsables de cualesquiera acciones realizadas desde su cuenta.
36. El incumplimiento de cualquiera de las normas establecidas en los puntos anteriores, y en particular, de las normas de comportamiento, dará lugar a que el Organizador envíe una advertencia al usuario responsable de dicha conducta, 37. En los casos en los que se trate de una incumplimiento grave, o cuando el usuario acumule varias advertencias, el Organizador podrá anular la participación en el Juego del usuario responsable de dicha conducta, y eliminar su cuenta de acceso.
BASES DEL CONCURSO
Podrá hacer uso del Juego cualquier persona, cualquiera que sea su residencia, que cumplimente debidamente el proceso de inscripción. Todos los usuarios inscritos en el Juego, salvo los trabajadores y colaboradores del Organizador, los empleados de empresas y locales adscritos o de alguna forma implicados en el Juego de la BWR y/o en el Concurso, y los cónyuges de cualquiera de ellos, participarán en el Concurso vinculado al Juego de la BWR, sin que para ello sea necesario ninguna otra formalidad (en adelante, los Participantes).
Los Participantes deben inscribirse en el Juego de la BWR, con arreglo a lo especificado en el apartado “Inscripción” de las precedentes Normas Generales del Juego. En el momento de inscribirse, además de facilitar los datos de su cuenta de acceso (nombre de usuario y contraseña) cada Participante deberá introducir el nombre de su barco y de su equipo, configurar el color de las velas y el tipo de casco, y escribir un eslogan identificativo de su barco. El Organizador se reserva el derecho a invalidar cualquier participación en el Concurso que resulte sospechosa de ser fraudulenta u ofensiva.
El Concurso comenzará el día 31 de diciembre de 2010 y estará abierto hasta la fecha de finalización que el Organizador publicará en la web oficial del Juego, con un mínimo de dos semanas de antelación.
4. DESIGNACIÓN DE LOS GANADORES
La regata virtual estará dividida en 6 tramos. Para cada uno de los tramos se designará a un Ganador, que corresponderá al Participante que invierta el menor tiempo en completar ese tramo. Además, se designará Ganador absoluto al Participante que lidere la clasificación general de la regata virtual en el momento de finalizar el Concurso. Los tramos en los que se dividirá la regata virtual son: 1. Barcelona - Gibraltar. 2. Gibraltar - Cabo de Buena Esperanza. 3. Cabo de Buena Esperanza – Estrecho de Cook. 4. Estrecho de Cook – Cabo de Hornos. 5. Cabo de Hornos – Gibraltar. 6. Gibraltar – Barcelona.
Los premios que obtendrán los Ganadores de cada uno de los tramos serán los siguientes: 1. Tramo Barcelona – Gibraltar. Viaje a CÁDIZ para 2 personas. Incluye 4 noches en hotel de 3 o 4 estrellas (según disponibilidad) en régimen de alojamiento más desayuno, avión o tren desde Madrid o Barcelona a Jerez y tren desde Jerez hasta Cádiz. No incluye traslados, comidas ni asistencia en viaje. Incluye seguro. Período para realizar el viaje: De Octubre a Diciembre (excepto Navidad y Fin de Año). Precio orientativo para dos personas: 800 euros. 2. Tramo Gibraltar - Cabo de Buena Esperanza. Viaje a CIUDAD DEL CABO para 2 personas. Incluye 6 noches en hotel de de 3 o 4 estrellas (según disponibilidad) en régimen de alojamiento más desayuno, y avión desde Madrid o Barcelona. No incluye traslados, comidas ni asistencia en viaje. Incluye seguro. Período para realizar el viaje: De Julio a Septiembre. Precio orientativo para dos personas: 4.000 euros. 3. Tramo Cabo de Buena Esperanza – Estrecho de Cook. Viaje a WELLINGTON para 2 personas. Incluye 6 noches en hotel de 3 o 4 estrellas (según disponibilidad) en régimen de alojamiento más desayuno, y avión desde Madrid o Barcelona (se requieren 3 días más de viaje para el recorrido del avión). No incluye traslados, comidas ni asistencia en viaje. Incluye seguro. Período para realizar el viaje: De Julio a Septiembre. Precio orientativo para dos personas: 6.000 euros. 4. Tramo Estrecho de Cook – Cabo de Hornos. Viaje a USHUAIA para 2 personas. Incluye 6 noches en hotel de 3 o 4 estrellas (según disponibilidad) en régimen de alojamiento más desayuno, y avión desde Madrid o Barcelona (se requiere 1 día más de viaje para el recorrido del avión). No incluye traslados, comidas ni asistencia en viaje. Incluye seguro. Período para realizar viaje: De Septiembre a Noviembre. Precio orientativo para dos personas: 5.000 euros. 5. Tramo Cabo de Hornos – Gibraltar. Viaje a CEUTA para 2 personas. Incluye 4 noches en hotel de 3 o 4 estrellas (según disponibilidad) en régimen de alojamiento más desayuno, tren desde Madrid a Algeciras, y Ferry de Algeciras a Ceuta. No incluye traslados, comidas ni asistencia en viaje. Incluye seguro. Período para realizar el viaje: De Septiembre a Diciembre (excepto Navidad y Fin de año). Precio orientativo para dos personas: 800 euros. 6. Tramo Gibraltar – Barcelona. Viaje a BARCELONA para 2 personas. Incluye 4 noches en hotel de 3 o 4 estrellas (según disponibilidad) en régimen de alojamiento más desayuno, y avión o tren desde Madrid. No incluye traslados, comidas ni asistencia en viaje. Incluye seguro. Período para realizar el viaje: De Octubre a Diciembre (excepto Navidad y Fin de año). Precio orientativo para dos personas: 1.200 euros. El Ganador absoluto del Concurso obtendrá un premio consistente en la Vuelta al mundo para 2 personas. El premio consiste en dos billetes de vuelta al mundo con la Sky Team, que incluye vuelos en compañías por todo el mundo, cómo Air France, KLM, Delta, Air Europa, Alitalia, Aeroméxic, y otras compañías similares, con las que se podrán realizar los diferentes trayectos. Las condiciones de estos billetes permiten dar la vuelta al mundo, saliendo de un punto y regresando al mismo. Los trayectos deberán realizarse en temporada baja, siguiendo el itinerario establecido, aunque el conjunto del viaje puede durar desde un mínimo de 10 días a un máximo de 1 año. Se incluyen el número de noches de estancia en destino indicadas para cada uno de los distintos puntos del itinerario establecido. No incluye traslados, comidas ni asistencia en viaje. Incluye seguro. El itinerario a realizar es el siguiente, incluyendo el número de noches de estancia en destino indicadas en cada caso (en hoteles de 3 o 4 estrellas, según disponibilidad, en régimen de alojamiento más desayuno), sin incluir las noches pasadas en vuelo: * Barcelona: 4 noches. * Ciudad del Cabo: 6 noches. * Ushuaia: 6 noches. * Wellington: 6 noches. * Cádiz: 4 noches. * Barcelona: 1 noche. Precio orientativo de la Vuelta al mundo para 2 personas: 20.000 euros. La fecha definitiva de los viajes correspondientes a cualquiera de los premios se determinará, dentro del período de tiempo indicado para cada uno, de acuerdo con el Ganador del premio respectivo y el operador del viaje, según disponibilidad. Los precios indicados para cada uno de los premios son meramente orientativos y pueden variar a la hora de formalizar la reserva, tanto al alza como a la baja.
6. NOTIFICACIÓN Y ENTREGA DE PREMIOS
La designación de todos los Ganadores se comunicará directamente a los mismos. Asimismo, la relación de Ganadores se publicará en la web oficial del Juego de la BWR, conforme se vayan conociendo los Ganadores de cada tramo, así como el que resulte Ganador absoluto, y se mantendrá hasta la finalización del Concurso. Al efectuar la notificación a los Ganadores se les informará del premio obtenido y se les solicitarán sus datos personales y de contacto, necesarios para proceder a la entrega del mismo. Desde el momento que reciban dicha notificación, los Ganadores dispondrán de un plazo de 7 días naturales para comunicar al Organizador que aceptan el premio y facilitarle los datos solicitados. Si en el plazo indicado alguno de los Ganadores no acepta el premio, o no facilita los datos solicitados, éste perderá su derecho a recibir el premio correspondiente, y dicho premio quedará desierto. El Organizador no se hará responsable de la imposibilidad de entregar un premio en los casos que los datos facilitados resulten erróneos o incompletos, o no se correspondan con la identidad del Ganador. Una vez entregado el premio, los Ganadores dispondrán hasta el 31 de mayo de 2011 para contactar con el operador del viaje respectivo, al objeto de formalizar la reserva de su viaje. Si transcurrida esa fecha alguno de los Ganadores no hubiese formalizado la correspondiente reserva, éste perderá su derecho a disfrutar del viaje, sin que en ningún caso se derive ninguna responsabilidad para el Organizador.
7. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Los datos personales facilitados por los Participantes serán incorporados a un Fichero propiedad del Organizador, que será el Responsable del Fichero, cuya finalidad es llevar a cabo todas las actuaciones inherentes al desarrollo del Concurso. Todos los Participantes aceptan y autorización expresamente al Organizador la incorporación de sus datos personales a dicho Fichero, así como a cualquier tratamiento de los mismos que tenga por objeto dar cumplimiento a dicha finalidad, bien sea por el propio Organizador, o bien por cualquier tercero designado por éste como encargado del tratamiento. En todo caso, en cumplimiento de la vigente normativa en materia de protección de datos personales, los Participantes podrán en cualquier momento ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, oposición, y/o cancelación de sus datos personales del Fichero, por medio de correo electrónico remitido al Organizador, a la dirección lopd@fnob.org, en el que el Participante se identificará debidamente e indicará con claridad el objeto de su solicitud.
Los Ganadores autorizan al Organizador la utilización de cualesquiera imágenes del mismo obtenidas durante el desarrollo del Concurso, y/o durante la entrega de los premios, así como de su nombre, apellidos y lugar de residencia, en relación con cualquier actuación relativa al propio desarrollo del Concurso, así como para actividades promocionales y/o publicitarias relacionadas con el mismo, sin que dicha utilización les confiera derecho a percibir remuneración o contraprestación de ningún tipo, con la única excepción de la entrega del premio obtenido. Dicha autorización se extiende a los derechos de reproducción, transformación, distribución y comunicación pública de las imágenes de los Ganadores y demás datos personales indicados, sin limitación temporal ni territorial.
El Organizador efectúa las siguientes reservas de derechos respecto al desarrollo y ejecución del Concurso: * Modificar o suspender el Concurso, siempre que concurra causa justificada, y con el compromiso de comunicar con la suficiente antelación las nuevas bases y/o condiciones, o en su caso, la anulación definitiva. * Expulsar a los Participantes sobre los que se tengan sospechas fundadas de que han manipulado o intentado manipular fraudulentamente el Concurso en su propio beneficio, mediante comunicación vía email, sin más requisito que la oportuna explicación de los motivos de su expulsión. * Ejercitar acciones legales contra cualquier intento de dañar de manera deliberada el contenido o funcionamiento del Concurso que sea considerado ilícito. * Impedir que se establezcan sistemas de especulación o de negocios sobre el Concurso, con reserva de las acciones legales que se estimen oportunas para ello. En ningún caso, el Organizador, ni sus sociedades matrices, asociadas, filiales o sucursales, ni tampoco ninguno de sus agentes y/o empleados, serán responsables de cualesquiera daños y/o perjuicios sufridos por los Participantes y/o cualesquiera terceros, y que pudieran derivarse de la participación en el Concurso, o del uso de cualquiera de los premios otorgados.
Los premios quedarán sujetos a la retención o ingreso a cuenta que corresponda conforme a la normativa fiscal en vigor. En su caso, dicha retención o ingreso a cuenta será asumido por el Organizador, que ingresará en la Hacienda Pública la cantidad correspondiente en nombre de los Ganadores, a quienes proporcionará el correspondiente certificado con los datos del premio y de la retención o ingreso a cuenta aplicado.
11. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE
Las presentes Bases se rigen por la ley española. En caso de plantearse cualquier controversia con relación a la interpretación y/o ejecución de las presentes Bases, para su resolución todos los Participantes y el Organizador se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.
La mera participación en el Concurso comporta la aceptación íntegra de las presentes Bases
CODIGO DE CONDUCTA
La Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona (en adelante, la FNOB) establece el siguiente Código de Conducta, que regirá como norma de carácter general aplicable al comportamiento y contenido de las comunicaciones de los usuarios en cualesquiera espacios de participación y comunicación ofrecidos por la FNOB, en cualquiera de los sitios web de los que es titular, y en particular, al comportamiento y contenido de los participantes en el Juego oficial de la Barcelona World Race —The Game Barcelona World Race—, así como en los foros, chats, e-mails y cualesquiera otros espacios comunes que la FNOB pone a disposición de sus usuarios (en adelante, referidos conjuntamente como los Espacios Comunes). El presente Código de Conducta informa a los usuarios de las reglas que la FNOB impone a los mismos con relación al comportamiento y contenido de las comunicaciones que se espera de ellos en los Espacios Comunes. Con carácter general, la utilización de los Espacios Comunes debe realizarse procurando mantener un ambiente divertido, simpático y de respeto mutuo entre los usuarios, de forma que la participación en los mismos resulte una experiencia divertida y emocionante para todos. La mera participación en cualquiera los Espacios Comunes supone la aceptación expresa del presente Código de Conducta, y el compromiso de respetarlo. Comportamiento El comportamiento de los usuarios en los Espacios Comunes debe responder a criterios elementales de cortesía. La FNOB le invita a expresarse en un lenguaje apropiado. En todo caso, se considerará un comportamiento contrario al presente Código de Conducta: * Difundir contenidos de carácter ilícito o que puedan suponer la infracción de cualesquiera derechos de terceros, y en particular, derechos de propiedad intelectual (derechos de autor, marcas, dibujos o modelos industriales, patentes o cualesquiera otros derechos exclusivos) y los derechos a la intimidad, al honor y a la propia imagen, así como promover o facilitar la difusión de este tipo de contenidos por parte terceros. * Difundir contenidos que puedan calificarse como discriminatorios, xenófobos, sexistas, racistas, agresivos, o intolerantes, tanto por cuestiones religiosas, ideológicas, filosóficas, o similares, o cualesquiera otros que de cualquier forma atenten contra otros usuarios,contra la FNOB, contra sus colaboradores y contra los patrocinadores, así como promover o facilitar la difusión de este tipo de contenidos por parte terceros. * Asediar, amenazar, avergonzar y/o cualesquiera conductas similares contra otros usuarios, así como aquellas conductas que busquen llamar la atención hacia un usuario que no lo pretenda. * Utilizar un lenguaje que incite al odio y/o a la violencia, aunque sea mediante el uso de simbología, o que suponga un insulto o la realización de comentarios hirientes. * Perturbar el normal desarrollo de los Espacios Comunes. * Suplantar la identidad ajena, y en particular, la de otro usuario, la de cualesquiera colaboradores, o la de una celebridad. Tendrá asimismo la consideración de práctica contraria al presente Código de Conducta llevar a cabo cualesquiera intentos para obtener información relativa al resto de cuentas de usuario, y en especial, la contraseña de acceso. * Difundir, transmitir, o hacer accesible contenidos que contengan virus o cualesquiera otros códigos o programas concebidos para interrumpir, destruir, o limitar las funciones de cualesquiera programas, equipos, servicios y/o herramientas de los usuarios o de la FNOB. * Utilizar los Espacios Comunes con finalidad comercial, promocional o publicitaria. * Invadir el derecho a la privacidad de otros usuarios, o de cualesquiera terceros, y en particular, no respetar las normas sobre protección de datos personales, así como llevar a cabo cualesquiera conductas que resulten contrarias a las normas dirigidas a la protección de los menores de edad.
Los usuarios serán los únicos responsables de los contenidos que difundan y/o publiquen a través de los Espacios Comunes, comprometiéndose a respetar la legislación vigente, y eximiendo de toda responsabilidad a la FNOB frente a cualesquiera reclamaciones de terceros relacionadas con los mismos. En todo caso, los usuarios se comprometen a mantener indemne a la FNOB, así como a cualquiera de sus empleados y/o colaboradores, frente a todo tipo de reclamaciones recibidas por los mismos de terceros y que tengan relación con los contenidos difundidos y/o publicados por aquéllos. En particular, los usuarios se comprometen a no difundir ni publicar, ni de forma alguna ayudar a su difusión y/o publicación, de cualesquiera contenidos que resulten contrarios a las normas de comportamiento recogidas en el presente Código de Conducta. La FNOB queda facultada para retirar, sin necesidad de aviso previo, cualquier contenido publicado y/o difundido por un usuario que resulte contrario al presente Código de Conducta, sin perjuicio de conservar las copias de dichos contenidos que resulten necesarias, a los solos efectos de ponerlos a disposición de las autoridades competentes, o para su utilización en los procedimientos judiciales y/o extrajudiciales que puedan iniciarse con relación a los mismos.
CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB
Este sitio web, accesible a través de la dirección electrónica www.thegame-barcelonaworldrace.com (en adelante referido como el Website) constituye la página oficial del Juego de la Barcelona World Race, denominado “THE GAME BARCELONA WORLD RACE” (en adelante, el Juego de la BWR), que es propiedad de la Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona (FNOB), a través de la cual se ofrece el servicio de acceso al Juego de la BWR a todos los usuarios de la red que deseen participar en el mismo (en adelante referido como el Servicio). Este Servicio está ofrecido por la FNOB, con domicilio en calle Escar, 6-8, Edificio El Far, 08039 Barcelona, que es el propietario del Website y titular de cualesquiera derechos existentes sobre el mismo (en adelante, el Titular).
Este documento tiene por objeto recoger las Condiciones Generales de Uso del Servicio que a través de este Website se pone a disposición de los usuarios de Internet. El acceso y utilización del Servicio supone la aceptación de las mismas, sin perjuicio de las condiciones particulares o especiales que, en su caso, se puedan establecer. En el caso que un usuario desee plantear cualquier tipo de sugerencia, duda o queja acerca del funcionamiento del Servicio, puede hacerlo mediante el envío de un correo electrónico a cualquiera de las direcciones de e-mail que aparecen en la página “Contacto”.
Los derechos de propiedad intelectual existentes sobre este Website y sobre cualquiera de sus contenidos —incluyendo, en particular, los textos, imágenes, gráficos, logotipos, fotografías y/o vídeos que se incluyen en el mismo—, así como su sobre su diseño, estructura de navegación, bases de datos y programación, pertenecen al Titular, bien de forma originaria, o bien por la correspondiente cesión a su favor del autor respectivo para su inclusión en este Website, quedando expresamente prohibido cualquier uso de dichos contenidos y demás elementos del Website, al margen del uso inherente al propio acceso al Servicio y en sus términos. Se autoriza a los usuarios de este Website la visualización, reproducción, impresión y descarga parcial del contenido del mismo, siempre que tal utilización se produzca de acuerdo con las siguientes condiciones: 1. Se realice únicamente en el marco de acceso al Servicio y con arreglo a las opciones ofrecidas en el propio Website. 2. No suponga una extracción y/o reutilización de la información ofrecida por el Servicio de carácter ilícito, por infringir los derechos de propiedad intelectual que pueda ostentar tanto el Titular como un tercero, y en particular, por servir para llevar a cabo una explotación de la información obtenida con fines comerciales. 3. Sea compatible con los fines del Website y no perjudique la imagen y buen nombre del Titular, ni la de cualesquiera terceros que aparezcan en la información ofrecida por el Servicio. 4. Se haga con pleno respeto de los derechos de propiedad intelectual del Titular y de los de cualesquiera terceros involucrados. El uso de enlaces desde cualesquiera otras páginas web dirigidos a las páginas internas del Website (deep linking) requerirá el consentimiento previo y por escrito del Titular. Los derechos de propiedad intelectual de los sitios web de terceros accesibles desde el Website pertenecen a los titulares respectivos, cuya utilización se ajustará en cada caso a lo establecido por los mismos, sin que la presencia de dicho enlace en el Website pueda entenderse como una autorización de uso de ningún tipo del sitio enlazado, ni suponga tampoco, necesariamente, la existencia de un vínculo o asociación con los referidos terceros.
4. Protección de datos personales
Los datos de carácter personal recogidos a través del Website forman parte de ficheros que son propiedad del Titular, que será el Responsable del Fichero, y cuya finalidad es la de poder llevar a cabo la gestión para la que respectivamente han sido recabados, en los términos indicados en cada caso. En todo caso, cualquier usuario puede en todo momento ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, y/o cancelación de los datos del respectivo Fichero, mediante el envío de un correo electrónico a la cuenta de la FNOB lopd@fnob.org, desde la cuenta de e-mail facilitada por el usuario, en el que se identificará e indicará con claridad el objeto de su solicitud.
5. Limitación de responsabilidad
Toda la información que se ofrece a través de este Website ha sido recopilada y debidamente verificada por el Titular, que en todo momento intentará velar por su vigencia, exactitud y veracidad, si bien, no se garantiza la permanente actualización de la misma. Las noticias, opiniones y/o comentarios suministrados en este Website son de la exclusiva responsabilidad de su autor respectivo. El Titular declina toda responsabilidad por eventuales informaciones erróneas o inexactas, así como por las noticias, opiniones y/o comentarios de terceros proporcionados a través del Website, sin perjuicio de su compromiso de aplicar la debida diligencia en la prestación del Servicio para procurar la objetividad y el respeto personal. Asimismo, el Titular no será responsable de: 1. Las interrupciones en el acceso al Website y/o a sus contenidos. 2. Los daños y/o perjuicios de cualquier clase derivados tanto de la propia utilización del Website como de la de cualquiera de sus contenidos, y tanto frente a los usuarios del Servicio como frente a cualesquiera terceros afectados. 3. La indebida utilización de los sitios web de terceros accesibles desde el Website.
El Titular se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, cualesquiera modificaciones del Website y/o de sus contenidos, así como de las presentes Condiciones Generales de uso del Servicio.
7. Jurisdicción y ley aplicable
Para dirimir cualquier controversia que pueda surgir en relación con el Servicio y/o con la utilización de este Website, así como sobre la interpretación, aplicación y cumplimiento de las presentes Condiciones Generales de Uso del Servicio, el Titular y cualquier usuario se someten a la jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona (España), con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles si lo hubiere. La controversia se resolverá, en todo caso, con arreglo a la ley española.
Advertencia legal en materia de protección de datos personales
1. Página de contacto (solicitud de información)
1. Página de contacto (solicitud de información): "En cumplimiento de la vigente normativa en materia de protección de datos personales, le informamos que los datos de carácter personal que Vd. nos facilite a través de esta página serán incorporados con carácter temporal a un Fichero informatizado propiedad de la Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona (FNOB), que será la Responsable del Fichero, y cuya única finalidad es la de proceder a tramitar su petición de información. Sus datos serán eliminados del Fichero una vez haya sido completamente tramitada dicha petición. En todo caso, le recordamos que en cualquier momento puede Vd. ejercitar sus derechos de acceso, rectificación y/o cancelación de sus datos del Fichero, mediante el envío de un correo electrónico a la cuenta de la FNOB lopd@fnob.org, desde la cuenta de e-mail facilitada al efectuar la petición de información, en el que indicará con claridad el objeto de su solicitud”.
2. Formulario registro prensa (para el acceso a la zona destinada a los medios)
"En cumplimiento de la vigente normativa en materia de protección de datos personales, le informamos que los datos de carácter personal que Vd. nos facilite a través de este formulario serán incorporados a un Fichero informatizado propiedad de la Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona (FNOB), que será la Responsable del Fichero, y cuya finalidad es la gestión del servicio ofrecido a los usuarios registrados en la zona reservada a la prensa de este website, así como el mantenimiento de la relación con los medios de prensa para facilitar la información al público de los eventos en los que interviene la FNOB. En todo caso, le recordamos que en cualquier momento puede Vd. ejercitar sus derechos de acceso, rectificación y/o cancelación de sus datos del Fichero, mediante el envío de un correo electrónico a la cuenta de la FNOB lopd@fnob.org, desde la cuenta de e-mail facilitada al registrarse, en el que indicará con claridad el objeto de su solicitud”.
3. Formulario registro usuarios juego (para el acceso al juego de la Barcelona World Race)
"En cumplimiento de la vigente normativa en materia de protección de datos personales, le informamos que los datos de carácter personal que Vd. nos facilite a través de este formulario serán incorporados a un Fichero informatizado propiedad de la Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona (FNOB), que será la Responsable del Fichero, y cuya finalidad es gestionar la participación de los usuarios registrados en los diversos juegos interactivos ofrecidos por la FNOB a través de este website. En todo caso, le recordamos que en cualquier momento puede Vd. ejercitar sus derechos de acceso, rectificación y/o cancelación de sus datos del Fichero, mediante el envío de un correo electrónico a la cuenta de la FNOB lopd@fnob.org, desde la cuenta de e-mail facilitada al registrarse, en el que se identificará e indicará con claridad el objeto de su solicitud”.
Reserva de derechos de propiedad intelectual
El juego interactivo de la BARCELONA WORLD RACE accesible a través de este Website (en adelante, el Juego) es propiedad de la Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona (FNOB), titular de todos los derechos de propiedad intelectual existentes sobre el Juego y sobre cualesquiera de sus elementos, incluyendo, en particular, los derechos de autor, derechos de marca y derechos sobre los diseños correspondientes a los nombres, textos, dibujos, imágenes, gráficos, logotipos, estructura de navegación, bases de datos, programación y demás componentes que integran el Juego. Asimismo, toda la información y datos utilizados en el Juego relativos a los participantes en la regata real de la Barcelona World Race, y en particular, la información y datos relativos a las posiciones de los barcos de los distintos equipos participantes, han sido obtenidos y tratados con los medios y esfuerzos de la FNOB, y son de su única y exclusiva propiedad. Se autoriza a los usuarios del Website el uso de este Juego, siempre que tal utilización se realice únicamente a través de este Website y con arreglo a las opciones, funcionalidades y presentación ofrecidas en el mismo. Queda absolutamente prohibida cualquier otra utilización del Juego y/o de cualesquiera de sus elementos, así como de la información y datos utilizados en el Juego relativos a los participantes en la regata real de la Barcelona World Race, total o parcial, individualizada o en su conjunto, ya sea de forma manual o automatizada, que no cuente con la autorización expresa y por escrito de la FNOB.
© 2010, Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona (FNOB)